หลังจากที่ Hayley Williams ปล่อยซิงเกิล 17 เพลงเดี่ยวบนเว็บไซต์ส่วนตัว และ ปล่อยเพลงทั้งหมด ลงสตรีมมิ่งแพลตฟอร์มพร้อมกันทีเดียวเมื่อ 28 กรกฎาคมที่ผ่านมา เอ็มวีเพลง Ego Death At A Bachelorette Party (EDAABP) ก็ถูกปล่อยให้ชมทาง Youtube
โดยเอ็มวีถ่ายทำที่ Nashville เป็นภาพของเฮย์ลีย์ ขึ้นรถออกเข้าเมือง ไปตามสวนสาธารณะ และร้องเพลงที่ร้านคาราโอเกะ วิดิโอให้ความรู้สึกเหมือนย้อนเวลากลับไปในยุค 2000s และรวมถึงความละเอียด และขนาดของวิดิโอนั้น มีความจงใจให้ดูเหมือนยุค 2000 จริงๆ
Deep Dive เจาะลึกเนื้อเพลง Ego Death At A Bachelorette Party
เนื้อเพลงของ Ego Death at a Bachelorette Party เล่าถึงความเข้าใจตัวตนของตัวเอง การเลิกฝันลมๆแล้งๆ และการยอมแพ้ในอัตตาของตัวเอง หรือที่เราเข้าใจว่า ไม่มีอีโก้ เฮย์ลีย์เล่าเรื่องเหล่านี้ผ่านมุมมองของเธอที่มีต่อโลก และสังคมปัจจุบัน และประชดประชันมันด้วยการบอกว่าเธอเองก็เป็นดาวเด่น ในสิ่งแวดล้อมที่ไม่จรรโลง (racist contry singer’s bar, bachelorette party bar, karaoke bar)
I’ll be the biggest star at this racist country singer’s bar
No use shootin’ for the moon, no use chasing waterfallsฉันจะเป็นดาวเด่น ในร้านของนักร้องคันทรี่ช่างเหยียดนี่
ไม่มีประโยชน์ที่จะต้องไขว่คว้าอะไร ไม่จำเป็นต้องไล่ตามความฝัน
ทำไมต้อง racist country singer’s bar – karaoke bar – bachelorette party bar?
บาร์นักร้องคันทรี่ที่เหยียดเชื้อชาติ หรือบาร์คาราโอเกะ หรือปาร์ตีสละโสด
สำหรับบาร์นักร้องคันทรี่เหยียดเชื้อชาติ อันที่จริงมีทฤษฎีที่ว่าเฮย์ลีย์แต่งท่อนเพลงนี้เพื่อดิสนักร้องคันทรี่ Morgan Wallen
โดยมีวิดิโอคำถามระหว่าง เรเชล (Stereogum) และ เฮย์ลีย์ โดยเธอถูกถามว่ามีร้านอาหารหรือบาร์คันทรี่ไหนที่เธอชอบเป็นพิเศษมั้ย เธอตอบว่าไม่มี แต่เธอไม่ชอบสักที่ โดยเฉพาะของ Morgan Wallen (This Bar & Tennessee Kitchen) ซึ่งน่าจะมาจากข่าวพาดหัวเกี่ยวกับ Morgan Wallen ที่เคยใช้คำเหยียดในปี 2021 ที่ทำให้เพลงของเขาถูกถอนจากคลื่นวิทยุ และถูกทางค่ายพักงาน ยิ่งโดยเฉพาะแนชวิลล์คอมมิวนิตี้ทำให้เธอรู้สึกส่วนตัวเป็นพิเศษ
ส่วนของบาร์คาราโอเกะ และปาร์ตีสละโสดนั้น เห็นชัดว่าเหมือนเป็นสถานที่ที่ไม่มีทางจะทำให้ศิลปินคนนึงเติบโตได้ ถ้าเป็นนักร้อง ร้านคาราโอเกะ ก็มีนัยว่าคนคนนี้อาจจะแค่กลางๆ ไม่ได้เด่น ไม่ได้ดัง ดูไม่แพง ส่วนปาร์ตีสละโสด ก็มักจะโหวกเหวก และสื่อถึงความคาดหวังของการเป็นผู้หญิงที่จะต้องแต่งงาน โดยรวมเหมือนความต้องการการยอมรับจากภายนอก
Can only go up from here
มีแต่ขาขึ้นจากตรงนี้เท่านั้น
ท่อนนี้เหมือนเป็นบทสวดท่องเพื่อบอกตัวเองว่า ตอนนี้ตัวเธออยู่ในจุดต่ำสุดแล้ว มันไม่มีทางที่จะมีอะไรแย่ไปกว่านี้แล้ว มันจะต้องมีแต่สิ่งดีๆ และเรื่องดีๆ เกิดกับฉันแน่ๆ
Got too big for my britches
Too big for my fishes
The sea got shallower every day
I danced, I said my prayers, it never rained
And I just want to be in California
Heaven laughs ’cause they all tried to warn us
They sent me right back from where I came
My tail between my legs on Broadwayหลงตัวเองว่าสำคัญ
สิ่งที่เคยสำเร็จได้มาวันนั้น
ตอนนี้มันช่างไร้ค่า
ฉันทั้งสวด และร้องระบำ แต่มันไม่เคยเป็นจริง
ฉันแค่อยากจะใช้เวลาที่แคลิฟอเนียร์
สวรรค์เองหัวเราะเยาะ เพราะพวกเค้าเคยเตือนเราแล้ว
พวกเค้าส่งฉันกลับมาจุดเริ่มต้นที่ฉันจากมา
ฉันรู้สึกพ่ายแพ้ ท่ามกลางบรอดเวย์
ท่อนบริดจ์ เล่าถึงความสำเร็จของเธอที่ผ่านมาตั้งแต่เริ่มทำงานเพลง ไม่ว่าจะรางวัลแกรมมี่ หรือชื่อเสียงที่เคยมี เมื่อตอนยังอยู่ในสัญญากับค่ายเพลง เธอคิดว่ามันไม่มีค่าเลย (อ่านบทความบันทึกของเฮย์ลีย์ บน Live Journal; มีคำบรรยายเกี่ยวกับความกังวลของเธอ รวมถึงความคิดที่เธอมีต่อรางวัล และสถิติเพลงของวง Paramore)
- Got too big for my britches
สื่อถึงการหลงในตัวเอง คิดว่าตัวเองนั้นสำคัญ และประสบความสำเร็จ - Too big for my fishes, the sea got shallower every day
อาจจะมาจากวลีที่ว่า a big fish in a small pond หรือ ปลาที่ใหญ่เกินกว่าบ่อน้ำ แต่เธอปรับวลีนี้ไปอีกทาง ที่เธอเองบอกว่าตัวเธอเป็นเหมือนบ่อน้ำ แต่เป็นบ่อน้ำที่ใหญ่เกินไป และท้องทะเลเหมือนโลกใบนี้ ที่ตื้นเขินลงทุกวัน ซึ่งอาจเปรยว่า อีโก้ของเธอมันใหญ่เกินไป เกินกว่าสิ่งรอบตัวของเธอ มันมีแต่ความว่างเปล่า - I just want to be in California
California สื่อถือความฝัน ความมีชื่อเสียง ความสำเร็จของศิลปิน ในลาลาแลนด์ ซึ่งอาจเป็นความฝันที่ทำให้เธอเริ่มทำวงตั้งแต่อายุ 15 - Heaven laughs ’cause they all tried to warn us
สวรรค์หัวเราะเยาะ เหมือนกับโชคชะตา ที่เคยเตือนเธอแล้วว่ามันไม่มีทางสำเร็จ และไม่ควรจะทำตั้งแต่แรก - They sent me right back from where I came
เหมือนทุกอย่างที่ทำมา ไม่มีค่าเลย และเธอรู้สึกพ่ายแพ้ โดยการเทียบเหมือนกับว่าเธอถูกส่งกลับมาจุดเริ่มต้นอีกครั้ง
เพลงนี้เป็นแสดงความเสียดสีเกี่ยวกับ ชื่อเสียง อีโก้ และเส้นทางแห่งการลดตัวตนกลับคืนสู่ความเป็นจริง แม้ว่าโทนของเพลงจะล้อเลียนฉากแวดล้อมและความสำคัญตัวเองที่เกินจริง แต่อารมณ์เบื้องลึกกลับแฝงไว้ด้วย ความเจ็บปวดภายใต้ความประชดประชัน แสดงให้เห็นว่า “การดับของอีโก้” นั้นทั้งน่าขำและน่าเจ็บปวด…
เริ่มก่อตั้งครอบครัว parafamily ในไทยตั้งแต่เรียนมัธยม
ปัจจุบันทำงานแล้ว ใช้จ่ายเงินไปกับการซื้อแผ่นเสียงลิมิเต็ด ซีดีเพลง เสื้อวง
ปัจจุบันฟังเพลงหลากหลายมากขึ้น ความฝันของแอดมินคืออยากให้ Paramore กลับมาทัวร์ในไทยอีกครั้ง
- Deep Dive เพลง Ego Death at a Bachelorette Party - August 7, 2025
- Hayley LiveJournal – บันทึกของเฮย์ลีย์: ดีล 360 - August 1, 2025
- Hayley Williams ปล่อยเพลงโซโลทีเดียว 17 เพลงบนเว็บส่วนตัว! - July 29, 2025