Paramore – Whoa
แปลเนื้อเพลง: Paramore – Whoa
Lyrics
I’ve hoped for change,
and it gets better everyday
I’ve hoped for change,
but still I feel the same
There’s something wrong,
cause everybody knows
That we can do this on our own
And we’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
We’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
We’re doing fine
And it gets better everytime
We’re doing fine
But I’ll let you decide
There’s something wrong,
cause everybody knows
That we can do this on our own
And we’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
We’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
And I’ll confess
That I can be a little selfish
Yeah I’ll admit
I don’t want you to help me through this
I don’t want to start over again
And we’ve got everybody singing
And we’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
And we’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
And I’ll confess
That I can be a little selfish, I can, I can
Yeah I’ll admit
I don’t want you to get me through this
I don’t want to start over again
แปลเนื้อเพลง
ฉันหวังถึงการเปลี่ยนแปลงมาตลอด
และมันดีขึ้นในทุกๆวัน
ฉันหวังถึงการเปลี่ยนแปลง
แต่ก็คงรู้สึกเหมือนเดิม
ต้องมีอะไรผิดปกติแน่ๆ
เพราะทุกคนรู้
ว่าเราก็สามารถทำมันด้วยตัวเองได้
และเราทำให้ทุกคนร้องเพลงออกมา
โว้ โอ โว้ โอโอ โว้ โอ โว้ โอโอ
และเราทำให้ทุกคนร้องเพลงออกมา
โว้ โอ โว้ โอโอ โว้ โอ โว้ โอโอ
เราทำมันได้ดี
และมันดีขึ้นในทุกๆครั้ง
เราทำมันได้ดี
แต่ฉันจะให้เธอตัดสินใจ
มันต้องมีอะไรผิดปกติแน่ๆ
เพราะทุกคนรู้
ว่าเราก็สามารถทำมันด้วยตัวเองได้
และเราทำให้ทุกคนร้องเพลงออกมา
โว้ โอ โว้ โอโอ โว้ โอ โว้ โอโอ
และเราทำให้ทุกคนร้องเพลงออกมา
โว้ โอ โว้ โอโอ โว้ โอ โว้ โอโอ
และฉันจะสารภาพ
ว่าฉันเองก็เป็นคนเห็นแก่ตัวได้นิดนึง
ใช่ ฉันจะยอมรับ
ฉันไม่ต้องการให้เธอมาช่วยในเรื่องนี้
ฉันไม่อยากจะเริ่มมันใหม่อีกหน
และเราก็ทำให้ทุกคนร้องเพลงออกมา
และเราก็ทำให้ทุกคนร้องเพลงออกมา
โว้ โอ โว้ โอโอ โว้ โอ โว้ โอโอ
และเราก็ทำให้ทุกคนร้องเพลงออกมา
โว้ โอ โว้ โอโอ โว้ โอ โว้ โอโอ
และฉันจะสารภาพ
ว่าฉันเองก็เป็นคนเห็นแก่ตัวได้นิดนึง
ใช่ ฉันจะยอมรับ
ฉันไม่ต้องการให้เธอมาช่วยในเรื่องนี้
ฉันไม่อยากจะเริ่มมันใหม่อีกแล้ว
Nice to Know!
รู้ไว้ใช่ว่า!
จากเพลง Whoa โดย Paramore
แจ้งข้อมูลเพื่อแก้ไขหรือขอข้อมูลอื่นๆเพิ่มเติมได้ที่เพจ facebook หรือ ส่งอีเมล์มาที่: admin@paramorethailand.com