![](https://i0.wp.com/paramorethailand.com/site/wp-content/uploads/2024/06/GQ8O2LKWUAAqp9X.jpg?fit=920%2C690&ssl=1)
บทความต้นฉบับ: NYLON How Hayley Williams Prepared Her London The Eras Tour Looks — Including That Speak Now Reference (Exclusive) โดย Kevin Leblanc
Paramore ขึ้นแสดงเพลงสดหลากหลายเวทีนับไม่ถ้วน แต่ซัมเมอร์นี้ พวกเขาแสดงสดต่อหน้ากลุ่มผู้ฟังหน้าใหม่: เหล่าสวิฟตี้
วงดนตรีร็อคนำทัพโดยเฮย์ลีย์ วิลเลียมส์ เล่นเปิดงานแสดงให้กับเทย์เลอร์ สวิฟต์ ดิเอราส์ ทัวร์ (Taylor Swift’s The Eras Tour) ในโชว์ที่ยุโรป
ในการแสดงสามคืนที่ ลอนดอนเวมบลีย์ สเตเดียม (Wembley Stadium) เฮย์ลีย์พร้อมกับดีไซเนอร์ สเตลล่า แมคคาทนีย์ (Stella McCartney) รังสรรค์ชุดขึ้นโชว์แตกต่างกันสี่ชุด ทุกชุดแสดงให้เห็นถึงการพลิกแพลงหลายหลายสไตล์ของเฮย์ลีย์ ตั้งแต่เสื้อ Rock Royalty ไปจนถึงเดราม่วงสำหรับแฟนคลับเทย์เลอร์ สวิฟต์
สไตลิสต์ของเฮย์ลีย์ ลินด์ซีย์ ฮาร์ทแมน (Lindsey Hartman) ต้องการให้เหล่าสวิฟตี้รู้สึกว่าชุดเหล่านี้มีความหมายสำหรับพวกเขา ดังนั้นสำหรับการร้องเพลงร่วมของ เฮย์ลีย์ และ เทย์เลอร์ เพลง Castles Crumbling ลินด์ซีย์เลือกที่จะใช้ชุดเดรสสี่ม่วงที่แสดงให้เห็นถึงโชว์สุดท้ายของทั้งคู่
โชว์ที่ทั้งคู่เคยแสดงร่วมกันบนเวทีในปี 2011 จาก Speak Now ทัวร์ ในการแสดงตอนนั้น เทย์เลอร์ สวิฟต์ ใส่เดรสสีม่วงซึ่งมีความคล้ายคลึงกับชุดที่เลือกนี้ ซึ่งไม่จำเป็นต้องคิดเยอะมาก พอได้สวมแล้วรู้เลยว่าใช่
Lindsey Hartman
อีกสองชุดนั้น พยายามที่จะสื่อถึงความร็อคของเฮย์ลีย์ วิลเลียมส์ดั้งเดิม: แจ็คเก็ตดำครอป และกางเกงขาสั้น พร้อมกับเสื้อยืดวินเทจ และเสื้อยืดที่กลายเป็นที่พูดถึง Rock Royalty ซึ่งเคยใส่โดย Liv Tyler และ Stella McCartney ในงาน Met Gala ปี 1999 สวมร่วมกับกางเกงคริสตัล แสดงให้เห็นถึง 90s กับโมเดิร์นแฟชัน
![](https://i0.wp.com/paramorethailand.com/site/wp-content/uploads/2024/06/GQ8PIgoWcAAS9Yg.jpg?resize=683%2C1024&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/paramorethailand.com/site/wp-content/uploads/2024/06/Snapinsta.app_448943661_769574715367039_6904413657276269516_n_1024.jpg?resize=819%2C1024&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/paramorethailand.com/site/wp-content/uploads/2024/06/Snapinsta.app_449102945_1505594426977571_1645181292022652420_n_1080.jpg?resize=920%2C736&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/paramorethailand.com/site/wp-content/uploads/2024/06/GQ8PIgyX0AAO1RT.jpg?resize=683%2C1024&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/paramorethailand.com/site/wp-content/uploads/2024/06/GQ8Tq_xWgAAL_tY.jpg?resize=800%2C534&ssl=1)
ฟิตติ้งนี้เป็นเหมือนฝันของทั้งสไตลิสต์และศิลปิน ทีม Stella McCartney ในกรุงลอนดอนต้อนรับพวกเขาอย่างอบอุ่น (พร้อมทั้งกระเป๋า Falabella ที่มีลายหน้าเฮย์ลีย์ปริ้นไว้) และลินด์ซีย์ที่มีความสุขทันทีที่ สเตลล่ามาทักทายด้วยตัวเอง:
เธอ (สเตลล่า) เป็นฮีโรของฉันและเฮย์ลีย์ น่าดีใจมากที่ได้เห็นว่าเธอเองก็ตื่นเต้นที่พวกเรามา และเราเกือบจะเป็นลมเมื่อได้เจอสเตลล่า
Lindsey Hartman
ขั้นตอนทั้งหมดมันง่าย และสะดวกไปหมด เราออกจากที่นั่นพร้อมทั้งคิดว่า – ทำไมทุกวันไม่เป็นแบบนี้?!
ช่างภาพ Daria Kobayashi Ritch เองก็ตามติดไปด้วยและได้ภาพของเฮย์ลีย์และสเตลล่ากำลังสนทนากันบนโซฟา
NYLON ได้พูดคุยกับเฮย์ลีย์ เพื่อจะได้สัมภาษณ์เพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำงานร่วมกับ McCartney และชุดที่ใส่ขึ้นโชว์ พร้อมทั้งชุดวินเทจของเธอ
![](https://i0.wp.com/paramorethailand.com/site/wp-content/uploads/2024/06/Snapinsta.app_449145932_470983185474864_6951072204874848416_n_1024.jpg?resize=823%2C1024&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/paramorethailand.com/site/wp-content/uploads/2024/06/Snapinsta.app_449077955_465842722853287_4356210715470710844_n_1024.jpg?resize=820%2C1024&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/paramorethailand.com/site/wp-content/uploads/2024/06/Snapinsta.app_449075109_318332151347588_3959314733676609282_n_1024.jpg?resize=823%2C1024&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/paramorethailand.com/site/wp-content/uploads/2024/06/Snapinsta.app_449043816_473466735233935_229698001687926739_n_1024.jpg?resize=819%2C1024&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/paramorethailand.com/site/wp-content/uploads/2024/06/GQ8O2LKWUAAqp9X.jpg?resize=920%2C690&ssl=1)
ตอนที่คุณตัดสินใจเลือกชุดที่จะใส่ขึ้นโชว์ แน่นอน ความสบายต้องมาอันดับ 1 นอกเหนือจากนี้คุณมองหาอะไรในชุดที่ต้องขึ้นโชว์บ้าง?
H: ฉันชอบคอนเซปต์ง่ายๆ ประมาณว่า แค่ออกไปและแสดงเลย เพราะฉันมีภาระหนักอึ้งบนเวที และตอนนี้ ฉันค่อนข้างจะรู้สึกแมนๆ อารมณ์ประมาณ Freddie Mercury ช่วงขึ้นเวทีวง Queen ที่ Live Aid
การทำงานร่วมกับ Stella และทีมของเธอเป็นยังไงบ้าง อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้กับ 4 ลุคส์นี้?
H: ฉันรู้สึกโชคดีมากที่มันเป็นประสบการณ์แรกที่ฉันได้ทำงานโดยตรงกับชื่อดังในวงการแฟชั่น กระบวนการทั้งหมดกับสเตลล่าและทีมของเธอทำให้ฉันรู้สึกมีพลังมาก เราเริ่มจากลุคของฉันสำหรับการร้องคู่เพลง “Castles Crumbling” กับเทย์เลอร์ ฉันเห็นชุดเดรสสีม่วงแบบคล้องคอและชอบมันทันทีเลย ฉันชอบไอเดียการทำเวอร์ชั่นของตัวเองจากสิ่งที่เทย์เลอร์น่าจะใส่ในโชว์ Speak Now จากนั้นเราก็ตัดสินใจที่จะไปไกลกว่านั้น และเตรียมลุคสำหรับการแสดงของ Paramore ด้วย
คืนแรกเป็นลุคที่ดูเป็นผู้หญิงที่สุด และฉันชอบการอ้างอิงถึงช่วง “Rock Royalty” ของสเตลล่าที่งาน Met Gala สำหรับคืนที่สอง ฉันจับคู่เสื้อสูทครอปและกางเกงขาสั้นกับเสื้อยืดวินเทจ “Beatlemania” ที่ฉันเจอในร้านวินเทจที่แนชวิลล์ คืนที่สามเป็นคืนโปรดของฉัน และเป็นลุคที่เข้ากับการแต่งตัวของฉันสำหรับการแสดงเปิดแสดงในช่วงซัมเมอร์ ฉันใส่เสื้อกล้ามที่สเตลล่าใส่ในพิธีปฐมนิเทศพ่อของเธอตอนเข้าสู่หอเกียรติยศ Rock & Roll กับกางเกงช่าง Dickies เก่าๆ และรองเท้า Puma แบบมวยปล้ำวินเทจ
คอลเลคชั่นเสื้อยืดวินเทจของคุณนี่น่าชื่นชมมากๆ มีตัวไหนที่อยากได้เป็นพิเศษมั้ย?
ฉันมีเสื้อยืด Fleetwood Mac จากทัวร์ Tusk ที่ดีมากๆ มันเป็นสีฟ้าอ่อนและใส่สบายพอดีตัว ฉันคิดว่าฉันอยากหาเสื้อยืดจากยุค Tango in the Night ที่ดีอีกตัวหนึ่ง ถึงเวลาที่จะเซฟการค้นหา “Fleetwood” ไว้ในทุกเว็บและแอปที่ฉันชอบ และขอให้ร้าน Black Shag ในแนชวิลล์เก็บเสื้อยืดไว้ให้ฉันหากมีผ่านมาที่ร้าน!
- มาตาม Hayley เลือกชุดขึ้นโชว์ The Eras Tour - June 27, 2024
- Hayley Williams แสดงเพลง Castles Crumbling ร่วมกับ Taylor Swift ที่ลอนดอนคืนสอง - June 23, 2024
- Paramore เล่น Misery Business ตามคำขอ Taylor Swift - May 18, 2024