Interview

Paramore กับการตัดสินใจไม่ยุบวง และเดินหน้าทำอัลบั้มใหม่ต่อ

เอาบทสัมภาษณ์ที่น่าสนใจ เป็นการกลับมาให้สัมภาษณ์ออกสื่อครั้งแรก หลังจากหายไปนานของ Paramore ครับ
โดย Zane Lowe ดีเจจากคลื่น Beats 1 โดย Apple Music ได้สัมภาษณ์พร้อมบันทึกวิดิโอที่บ้านของ Taylor York

ผมรวบรวมไฮไลท์ที่น่าสนใจมาฝากครับ

Paramore: Taylor York, Hayley Williams, Zac Farro

ถ้าไม่ใช่เพราะ Taylor วง Paramore คงยุบไปตั้งแต่ Josh และ Zac ออกจากวงเมื่อปี 2010

ในบทสัมภาษณ์ มีช่วงที่ Zane ถามถึงเรื่องที่ทางวงเปลี่ยนสมาชิกบ่อย แล้วถาม Hayley ว่าเธอใช้เพลงออกมาเป็นตัวพูด ออกมาสู้แทน หรือเปล่า

Hayley: ไม่ ถ้าจะมีก็คืออัลบั้ม Brand New Eyes เพราะฉันเอาแต่ด่าคนอื่นทั้งอัลบั้มเลย แต่ก็ต้องให้เครดิตตัวเองที่สู้มาได้ /หันไปหาเทเลอร์ จะเกลียดฉันก็ได้นะที่พาดพิงถึงเธอ ตอนนั้นฉันเหมือนคนใกล้ตาย แต่ถ้าไม่ใช่เพราะทำเพื่อเทเลอร์ วงเราอาจจะยุบไปแล้วก็ได้ ฉันพอแล้ว ฉันเหนื่อยที่จะต้องเสียเพื่อน เหนื่อยที่จะต้องมาตั้งคำถามกับตัวเอง ถ้าฉันแค่เลิก แค่ไม่ทำต่อ ก็คงไม่ต้องตั้งคำถามอะไรแบบนี้แล้ว Taylor กับ ฉันเคยมีความรู้สึกแบบนั้น ตอนที่เราไปร้านกาแฟแล้วคุยกัน

Taylor: คุยกันว่าเราจะยังทำวงนี้ต่อไปมั้ย

Hayley: ตอนที่เราไปเจอ Josh ฉันคิดว่ามันเกิดขึ้นได้ยากมากนะ ความรู้สึกที่ได้แลกเปลี่ยน พูดคุยกันแบบนั้นในช่วงชีวิตของคุณ ที่มันสามารถทำให้เราแชร์สิ่งเหล่านั้น เหมือนฉันแชร์กับ Taylor แล้วมันก็มีผลกระทบกับชีวิตเราทั้งคู่ รวมถึง Zac ด้วย ได้มาเปิดอกคุยกัน มัน… สวยงามมาก

Zac Farro

Happy Ending เพราะ Josh เค้าเป็นพี่ชายที่ดี

Zac ตอบคำถาม Zane เกี่ยวกับปฏิกิริยาของพี่ชาย (Josh Farro) เมื่อรู้ว่าน้องชายกลับมาร่วมวง Paramore:

Zac: เป็นเรื่องที่น่าสนใจมากเพราะว่าเราเล่นดนตรีในวง Paramore มาด้วยกันแล้วเราก็ออกจากวงพร้อมกัน
และตอนนี้ผมก็กลายเป็นคนเดียวที่กลับมา มันก็เลย กลายเป็นเรื่องใหม่ที่เราชินกันไปแล้ว
เราไม่ปิดบังเรื่องแบบนี้กันอยู่แล้ว มันหนีกันไม่ได้ 
แต่เขาเป็นพี่ชายที่ดีมากเลยนะ เขาจะสนับสนุนผมอยู่ตลอด มีครั้งนั้นที่เรามานั่งคุยกัน ทานข้าวกันแล้วผมก็พูดกับเขาว่า “พี่รู้ใช่มั้ยว่าผมกลับไปเล่นกับ Paramore พวกเขาชวนผมกลับไปร่วมวงด้วย” แล้วเค้าก็แบบว่า “โอ้ พี่คิดว่าน่าจะเป็นแบบนั้นอยู่แล้ว” คือเค้ารู้ว่ามันต้องเป็นแบบนี้แน่ๆ เค้ายังบอกว่า “พี่ตื่นเต้นแทนแกนะ น้องชาย แกเป็นมือกลองที่พี่ชอบที่สุด แกต้องทำในสิ่งที่แกชอบ” มันเป็นเสียงสนับสนุนของเค้า คือมันก็ไม่กลับมาเหมือนเดิมหรอก เพราะพี่ชายผมไม่ได้กลับเข้ามาในวง แต่ชีวิตก็แบบนี้แหละ

Taylor ชื่นชมความมั่นคงของ Hayley ถึงแม้ว่าจะอยากเลิกทำเพลงขนาดไหนก็ตาม

ต่อเนื่องมาจากตความรู้สึกที่อยากจะยุบวงของ Hayley

Zane: Hayley ได้พูดกับคุณตรงๆมั้ยว่า ฉันพอแล้วนะ แบบสั้นๆตรงๆน่ะ

Taylor: ไม่นะ เพราะว่าเธอเป็นคนดี (หัวเราะ) ก็คิดครับว่า ร้อยทั้งร้อย จริงๆเธอคงอยากจะพูดแบบนั้น  แต่เธอเป็นคนที่ค่อนข้างจะมั่นคง เธอไม่อยากให้ผมเสียกำลังใจ แต่ผมเองก็ต้องพยายามดึงเธออยู่หน่อยๆ ผมเองก็รู้อยู่ เพราะจริงๆหลายๆครั้ง ผมเองก็อยากจะเลิก ก็อยากบอกกันตรงๆ แต่ตอนนั้นผมคิดนะว่า ทั้งๆที่ยังเป็นหนุ่ม แล้วก็รู้สึกว่าทำวงมานาน ผมเองก็คิดว่า ถ้ามันไม่ใช่ แล้วเราทำไปทำไม ทำไมล่ะ นี่เราทำเพราะเราต้องทำหรอ เราทำเพื่อเงินรึเปล่า หรือเพื่อเป้าหมายอะไร ผมก็คิดว่า ถ้าเราไม่อยากมาอยู่ตรงนี้ ถ้าเราไม่หลงใหลกับมัน มันก็ไม่มีประโยชน์อะไร ทุกอย่างที่จะเกิดตามมาจากนี้ ที่เราแทบจะต้องเสียเลือดทำด้วยกำลังของเรา มันฟังดูเหมือนกับว่า ผมก็ไม่อยากมีส่วนร่วมเหมือนกัน

บทสัมภาษณ์ที่แปลมา ผมยกมาแค่บางส่วนที่น่าสนใจ ถ้าอยากดูเต็มๆ ตอนนี้สามารถดูได้ในยูทูปครับ

ส่วนในวันที่ 11 พฤษภาคม จะมีคลิป part 2 ปล่อยออกมาจาก Beats 1 อีกครั้ง ซึ่ง part 2 เราจะได้ฟังเพลง track by track รวมถึงเบื้องหลังที่มาที่ไปของแต่ละเพลงอีกด้วย

paramorebkk

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.